2011年09月12日
今日は秋夕(チュソッ)
今日は旧暦の8月15日。
韓国では「秋夕(チュソッ)」といいます。
まずは秋夕(チュソッ)のご挨拶から・・・
満月が浮かびました。
おねがいごともして、
幸せな秋夕(チュソッ)をお過ごしください・・・
韓国人にとってはソルラル(旧正月)と並ぶ代表的な名節で「ハンガウィ}ともいいます。
毎年秋夕当日とその前後1日ずつが祝日となり、親戚一同が故郷に集まって先祖の墓参りをしたり、秋の収穫に感謝したりします。
日本にいる在日韓国人の家庭でもご先祖様のチェサ(法事)をするために家族が集まります。
遠くにいてチェサに行けない時は電話で「チェサ無事に行いましたか?チャサ準備御苦労さまです。」など挨拶をかわします。
子供たちもそれぞれハンメ(祖母)に電話で挨拶をしていました。
秋が近づいてきたので明け方の気温がぐんと下がってきましたね。
皆様お風邪などひかれませんようご自愛くださいませ
福岡県太宰府市大佐野
焼肉とコリアンキッチンぽじゃぎ
http://www.yakiniku-pojagi.com
韓国では「秋夕(チュソッ)」といいます。
まずは秋夕(チュソッ)のご挨拶から・・・
満月が浮かびました。
おねがいごともして、
幸せな秋夕(チュソッ)をお過ごしください・・・
韓国人にとってはソルラル(旧正月)と並ぶ代表的な名節で「ハンガウィ}ともいいます。
毎年秋夕当日とその前後1日ずつが祝日となり、親戚一同が故郷に集まって先祖の墓参りをしたり、秋の収穫に感謝したりします。
日本にいる在日韓国人の家庭でもご先祖様のチェサ(法事)をするために家族が集まります。
遠くにいてチェサに行けない時は電話で「チェサ無事に行いましたか?チャサ準備御苦労さまです。」など挨拶をかわします。
子供たちもそれぞれハンメ(祖母)に電話で挨拶をしていました。
秋が近づいてきたので明け方の気温がぐんと下がってきましたね。
皆様お風邪などひかれませんようご自愛くださいませ
福岡県太宰府市大佐野
焼肉とコリアンキッチンぽじゃぎ
http://www.yakiniku-pojagi.com
Posted by ぽじゃぎママ at 18:54│Comments(0)
│家族のこと